Política de privacidade

A TechTech, gerida por Charles Tseng, em Taiwan, é a responsável pelo tratamento da informação aqui descrita. Pode contactar-nos através de support@accounted.finance.

Esta política aplica-se à app Accounted para iOS e ao sítio web accounted.finance. Algumas partes desta política descrevem funcionalidades que poderemos acrescentar no futuro; estão escritas com «poderá» ou «poderão» para que as possa distinguir do que a app faz hoje.

Tudo o que introduz no Accounted, incluindo contas, saldos, montantes, histórico, grupos, nomes e cores, é guardado no seu iPhone. Se tiver sessão iniciada no iCloud, a Apple guarda também esses dados na sua própria conta iCloud, para que apareçam nos seus outros dispositivos com sessão iniciada na mesma Conta Apple. Na versão atual, não temos nenhum servidor que os guarde e não os conseguimos ver em nenhum dos dois locais.

A versão atual não tem conta Accounted nem início de sessão; a app apenas cria no seu dispositivo um identificador aleatório, descrito na secção 4. Se isso mudar, avisamo-lo primeiro. Se não tiver sessão iniciada no iCloud, ou se desativar o iCloud para o Accounted, os seus dados ficam apenas neste iPhone. Eliminar uma conta na app elimina-a em todos os dispositivos, ao passo que as cópias de segurança do seu balanço feitas pela app a conservam até serem substituídas ou até as eliminar. Eliminar a app remove os dados desse iPhone, mas a cópia no iCloud mantém-se até a eliminar nas definições de armazenamento do iCloud do seu iPhone. Aos dados guardados pelo iCloud aplicam-se os termos do iCloud e a política de privacidade da Apple.

As suas definições, como ocultar os valores e a moeda de apresentação, são guardadas apenas em cada dispositivo e não são sincronizadas.

O Accounted pode consultar preços e taxas de câmbio das posições que associar.

• Preços, pesquisa e taxas de câmbio: estes pedidos passam pelo nosso servidor de preços. A app envia apenas os símbolos que detém (ou o texto que escreveu na pesquisa) e, para os dias em que não abriu a app, o dia a partir do qual preencher. Nunca envia quantidades, montantes, nomes de contas, o identificador aleatório descrito na secção 4 nem qualquer outra coisa que o identifique.

• Se o nosso servidor de preços não estiver acessível: o seu iPhone poderá descarregar ficheiros públicos completos diretamente das fontes oficiais de dados públicos de Taiwan e do Banco Central Europeu. Estes ficheiros abrangem mercados inteiros, pelo que o pedido não revela o que detém. Como qualquer sítio web, estas organizações conseguem ver um pedido HTTPS normal, incluindo o seu endereço IP.

O nosso servidor de preços mantém uma lista dos símbolos que foram pedidos, juntamente com o preço público de cada dia, para poder servir preços a todos e devolver-lhe os seus preços anteriores quando mudar para um novo iPhone. Essa lista não tem endereço IP, identificador de dispositivo nem nada que indique quem pediu; um símbolo pedido por uma pessoa ou por cem pessoas tem o mesmo aspeto. O nosso fornecedor de alojamento trata o seu endereço IP para entregar cada pedido e prevenir abusos; nós não o guardamos.

Para obter os dados, o nosso servidor de preços consulta fontes de dados de mercado de terceiros. Estas recebem apenas os símbolos (ou o texto de pesquisa), veem pedidos do nosso servidor e não de si, e não recebem qualquer informação sobre si.

A app utiliza um serviço de análise para perceber que funcionalidades são utilizadas e quais não são. Envia as funcionalidades que utiliza, o identificador aleatório descrito abaixo, um identificador de dispositivo gerado aleatoriamente, o modelo do seu dispositivo, a sua versão do iOS e as suas definições de idioma e região. Pode também incluir o tipo de uma conta, como «crédito habitação» ou «ações», e as moedas das posições a que atribui o preço manualmente, como «GBP», o que nos indica que mercados devemos suportar a seguir. Nunca inclui montantes, nomes, símbolos, o seu endereço IP nem a sua localização.

Na primeira vez que abre a app, esta gera no seu dispositivo um identificador aleatório (um UUID). Não contém nome, endereço de email nem Conta Apple, e não deriva de nenhum deles. É guardado no seu porta-chaves como um item que pode ser sincronizado: se o Porta-chaves em iCloud estiver ativo, é o mesmo nos seus dispositivos com sessão iniciada na mesma Conta Apple e, se não estiver, fica nesse dispositivo. Utilizamo-lo como o seu identificador de utilizador para as análises e para as compras (secção 5), de modo que ambas acompanhem a mesma pessoa entre dispositivos e, mais tarde, outras plataformas. Não acrescentamos nenhum outro identificador. Como as análises e as compras utilizam o mesmo identificador, os dados que temos sobre si ficam associados a ele, embora não ao seu nome nem ao seu email.

A app utiliza também um serviço de relatórios de falhas, para podermos encontrar e corrigir o que a faz falhar. Se a app falhar, envia um relatório de falha da próxima vez que a abrir: o ponto do código da app onde a falha ocorreu, o modelo do seu dispositivo e a sua versão do iOS. De cada vez que abre a app, envia também um breve registo de sessão (o modelo do dispositivo, a versão do iOS e da app, o tipo de rede e a hora), para sabermos que proporção das sessões termina numa falha. Ambos incluem um identificador aleatório que o serviço de relatórios de falhas cria para esta instalação da app; não incluem o identificador aleatório descrito acima. Não acrescentamos nada do seu balanço; em casos raros, a mensagem de erro que o sistema anexa a uma falha pode descrever os dados com que a app estava a trabalhar nesse momento. Se a região do seu dispositivo estiver no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, a app não envia quaisquer relatórios de falhas nem registos de sessão.

Não utilizamos esta informação para publicidade e não a combinamos com outros dados para identificar quem é. Se a região do seu dispositivo estiver no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, a app não envia quaisquer dados de análise. O nosso serviço de análise guarda estes dados nos Estados Unidos.

O Accounted Pro é vendido através das Compras na App da Apple. A Apple trata do pagamento e nós nunca vemos os seus dados de pagamento. Para confirmar o que comprou e desbloqueá-lo nos seus dispositivos, utilizamos um serviço de validação de compras, que recebe o recibo da compra, o produto, o preço, a moeda, a sua região da App Store e o identificador aleatório descrito na secção 4.

Se ativar os lembretes, a app agenda notificações locais no seu iPhone. São criadas e entregues pelo próprio dispositivo. Não temos nenhum servidor de notificações push e as notificações não contêm montantes nem nomes de contas.

accounted.finance é um sítio web estático. O nosso fornecedor de alojamento trata cada pedido, incluindo o seu endereço IP, para entregar o sítio e o proteger contra abusos.

A demonstração interativa da página inicial corre inteiramente no seu navegador e não nos envia nada.

O sítio web utiliza um serviço de análise para contar visualizações de páginas e cliques, e a campanha ou o sítio web que o trouxe até aqui. Não lê o que escreve em formulários. Ao contrário da app, o serviço de análise do sítio web recebe o seu endereço IP e utiliza-o para estimar a sua localização aproximada (país e cidade), para sabermos de que mercados vêm os visitantes. Os visitantes na Europa veem primeiro um aviso de consentimento e nada é medido se o recusar.

O sítio web guarda a sua escolha de tema e a sua escolha de consentimento no armazenamento local do seu navegador. Ficam no seu dispositivo e pode eliminá-las nas definições do navegador.

Se chegar através de uma ligação com etiqueta de campanha, ou de outro sítio web, o sítio acrescenta a origem (o nome da campanha ou o nome desse sítio) às suas ligações para a App Store, para que a Apple possa contar quantas transferências cada uma trouxe. A Apple comunica-nos estas contagens apenas como totais. Depois de as análises serem permitidas (desde o início fora da Europa; na Europa, depois de aceitar), o sítio web memoriza também a origem durante o resto da sua visita, no armazenamento de sessão do seu navegador, e apaga-a se recusar.

Não vendemos a sua informação. Não a partilhamos para publicidade. Não o seguimos nas apps ou nos sítios web de outras empresas. Não há anúncios no Accounted nem SDK de publicidade. Não entregamos a sua informação a corretores de dados.

Estas entidades podem receber informação sobre si: a Apple (a App Store, as compras, o iCloud e as funcionalidades do iOS executadas no dispositivo) e os prestadores de serviços que trabalham em nosso nome: o nosso fornecedor de alojamento (o sítio web e o servidor de preços), o nosso serviço de análise, o nosso serviço de relatórios de falhas e o nosso serviço de validação de compras. Cada um está vinculado a termos de tratamento de dados que oferecem uma proteção equivalente à descrita nesta política e só pode utilizar a informação para nos prestar o seu serviço. Se quiser saber quem são, pergunte-nos através de support@accounted.finance.

As fontes de dados de mercado descritas na secção 3 não recebem qualquer informação sobre si. Poderemos também divulgar informação se a lei o exigir.

• O seu balanço: no seu iPhone até eliminar as contas ou a app, e no seu iCloud até eliminar as contas ou eliminar os dados do Accounted do seu armazenamento do iCloud. As cópias de segurança são conservadas da mesma forma: a app faz uma por semana e guarda as últimas 3, além de até 3 que faça você mesmo, até as eliminar em Definições > iCloud do Accounted. Definições: em cada dispositivo até eliminar a app.

• Consultas de preços: a lista de símbolos no nosso servidor de preços não contém informação pessoal e é conservada enquanto o serviço funcionar. Os contadores de prevenção de abusos são temporários.

• Dados de análise e de compras: conservados pelos nossos serviços de análise e de validação de compras, de acordo com as suas definições de retenção. O identificador aleatório: no seu porta-chaves até eliminar a app (e, se o Porta-chaves em iCloud estiver ativo, até o remover do Porta-chaves em iCloud).

• Relatórios de falhas: conservados pelo nosso serviço de relatórios de falhas durante 90 dias. Registos de sessão: conservados pelo nosso serviço de relatórios de falhas de acordo com as suas definições de retenção.

• Emails que nos envia: conservados durante o tempo necessário para lhe responder e manter um registo da conversa.

Pode eliminar todos os dados do seu balanço em qualquer momento, eliminando contas e cópias de segurança na app, o que as elimina em todos os dispositivos, ou eliminando os dados do Accounted do seu armazenamento do iCloud e, depois, a app. Pode recusar cookies e a medição no sítio web.

Consoante o local onde vive, nomeadamente ao abrigo do RGPD da UE e do Reino Unido e da Lei de Proteção de Dados Pessoais de Taiwan, pode ter o direito de pedir o acesso, a retificação ou o apagamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito, de se opor à sua utilização ou de a limitar, e de retirar o consentimento que tenha dado. Como os dados de análise não estão associados ao seu nome nem ao seu email, poderemos precisar do identificador aleatório para os encontrar. Contacte-nos através de support@accounted.finance e ajudamos.

Se se encontra na UE ou no Reino Unido, pode também apresentar reclamação junto da autoridade de proteção de dados do seu país; em Portugal, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

O Accounted não se destina a crianças com menos de 13 anos e não recolhemos intencionalmente informação sobre elas. Se acredita que uma criança nos enviou informação, contacte-nos e eliminá-la-emos.

Estamos sediados em Taiwan. Os nossos prestadores de serviços podem tratar informação nos Estados Unidos e noutros países. Sempre que exigido, estas transferências baseiam-se nas garantias previstas nos seus termos de tratamento de dados.

Poderemos atualizar esta política à medida que a app mudar. Publicaremos a nova versão nesta página e atualizaremos a data de entrada em vigor. Se uma alteração afetar o que esta política diz sobre contas, inícios de sessão, o que conseguimos ver ou o que sai do seu dispositivo, avisamo-lo na app antes de produzir efeitos.

Questões ou pedidos sobre esta política: support@accounted.finance.