গোপনীয়তা নীতি
আপনি যখন Accounted iPhone অ্যাপ এবং accounted.finance ওয়েবসাইট ব্যবহার করেন, তখন আপনার তথ্যের কী হয়, এই নীতিতে তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে। Accounted সরবরাহ করে TechTech, যা তাইওয়ানে Charles Tseng-এর একটি ব্যক্তিগত ব্র্যান্ড (TechTech কোনো নিবন্ধিত কোম্পানি নয়)। সংক্ষেপে: আপনার তৈরি ব্যালেন্স শিট আপনার iPhone এবং আপনার নিজের iCloud-এ থাকে, আর বর্তমান সংস্করণে তা দেখার কোনো উপায় আমাদের নেই। হাতে গোনা কয়েকটি জিনিস আপনার ডিভাইস থেকে বাইরে যায়, যথা দামের অনুসন্ধান, অ্যানালিটিক্স, ক্র্যাশ রিপোর্ট ও কেনাকাটা, এবং এই নীতি প্রতিটির তালিকা দেয়। এই নীতির বক্তব্য অ্যাপের বর্তমান সংস্করণ সম্পর্কে; এর কোনোটি বদলাতে চলেছে হলে বদলানোর আগে আমরা আপনাকে জানাব। দুই সংস্করণের মধ্যে অমিল থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।
1. আমরা কারা এবং এই নীতি কী কী আওতায় আনে
তাইওয়ানে Charles Tseng-এর পরিচালিত TechTech এখানে বর্ণিত তথ্যের নিয়ন্ত্রক। আপনি support@accounted.finance ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।
এই নীতি Accounted iOS অ্যাপ এবং accounted.finance ওয়েবসাইটের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। এই নীতির কিছু অংশ এমন বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে, যা আমরা ভবিষ্যতে যোগ করতে পারি; সেগুলো “পারে” শব্দ দিয়ে লেখা হয়েছে, যাতে অ্যাপ আজ যা করে তা থেকে আপনি সেগুলো আলাদা করে চিনতে পারেন।
2. আপনার ব্যালেন্স শিট থাকে আপনার iPhone এবং আপনার iCloud-এ
অ্যাকাউন্ট, ব্যালেন্স, অঙ্ক, ইতিহাস, গ্রুপ, নাম ও রঙসহ Accounted-এ আপনি যা কিছু লেখেন, সবই আপনার iPhone-এ সংরক্ষিত হয়। আপনি iCloud-এ সাইন ইন থাকলে Apple তা আপনার নিজের iCloud অ্যাকাউন্টেও রাখে, ফলে একই Apple অ্যাকাউন্টে সাইন ইন থাকা আপনার অন্য ডিভাইসগুলোতে তা দেখা যায়। বর্তমান সংস্করণে আমরা এমন কোনো সার্ভার চালাই না যা তা সংরক্ষণ করে, এবং কোনো জায়গাতেই আমরা তা দেখতে পাই না।
বর্তমান সংস্করণে Accounted-এর কোনো অ্যাকাউন্ট বা লগইন নেই; অ্যাপ শুধু আপনার ডিভাইসে একটি এলোমেলো শনাক্তকারী তৈরি করে, যা 4 নম্বর ধারায় বর্ণিত। তা বদলালে আমরা আগে আপনাকে জানাব। আপনি iCloud-এ সাইন ইন না থাকলে, অথবা Accounted-এর জন্য iCloud বন্ধ করলে, আপনার তথ্য শুধু এই iPhone-এ থাকে। অ্যাপে একটি অ্যাকাউন্ট মুছলে তা সব ডিভাইস থেকে মুছে যায়, আর অ্যাপের নেওয়া আপনার ব্যালেন্স শিটের ব্যাকআপগুলো সেটি ধরে রাখে যতক্ষণ না সেগুলো প্রতিস্থাপিত হয় বা আপনি সেগুলো মোছেন। অ্যাপ মুছলে সেই iPhone থেকে তথ্য সরে যায়, কিন্তু iCloud-এর কপি থেকে যায় যতক্ষণ না আপনি আপনার iPhone-এর iCloud স্টোরেজ সেটিংসে তা মোছেন। iCloud যা সংরক্ষণ করে, তার ক্ষেত্রে Apple-এর iCloud শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য।
অঙ্ক লুকানো ও প্রদর্শনের মুদ্রার মতো আপনার সেটিংস শুধু প্রতিটি ডিভাইসে থাকে, সিঙ্ক হয় না।
3. দাম ও বিনিময় হার
আপনার যুক্ত করা হোল্ডিংয়ের দাম ও বিনিময় হার Accounted খুঁজে আনতে পারে।
• দাম, অনুসন্ধান ও বিনিময় হার: এগুলো আমাদের প্রাইস সার্ভারের মাধ্যমে যায়। অ্যাপ শুধু আপনার হোল্ডিংয়ের সিম্বল (অথবা অনুসন্ধানে আপনার লেখা টেক্সট) পাঠায়, আর যে দিনগুলোতে আপনি অ্যাপ খোলেননি সেগুলোর জন্য কোন দিন থেকে পূরণ করতে হবে তা পাঠায়। এটি কখনো পরিমাণ, অঙ্ক, অ্যাকাউন্টের নাম, 4 নম্বর ধারায় বর্ণিত এলোমেলো শনাক্তকারী, বা আপনাকে শনাক্ত করে এমন অন্য কিছু পাঠায় না।
• আমাদের প্রাইস সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে: আপনার iPhone তাইওয়ানের সরকারি সর্বজনীন তথ্য উৎস এবং ইউরোপীয় সেন্ট্রাল ব্যাংক থেকে সরাসরি পুরো সর্বজনীন ফাইল নামাতে পারে। এই ফাইলগুলো পুরো বাজার জুড়ে, তাই অনুরোধে আপনার হোল্ডিং প্রকাশ পায় না। যেকোনো ওয়েবসাইটের মতোই এই প্রতিষ্ঠানগুলো একটি সাধারণ HTTPS অনুরোধ, আপনার IP ঠিকানাসহ, দেখতে পায়।
আমাদের প্রাইস সার্ভার কোন কোন সিম্বল চাওয়া হয়েছে তার একটি তালিকা এবং সেগুলোর প্রতিদিনের সর্বজনীন দাম রাখে, যাতে সবাইকে দাম দিতে পারে এবং আপনি নতুন iPhone-এ গেলে আপনার অতীতের দাম ফিরিয়ে দিতে পারে। সেই তালিকায় কোনো IP ঠিকানা, ডিভাইস শনাক্তকারী বা কে চেয়েছে তা বোঝার মতো কিছু নেই; একজন চাইলে বা একশো জন চাইলে একটি সিম্বল একই দেখায়। আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী প্রতিটি অনুরোধ পৌঁছে দিতে এবং অপব্যবহার ঠেকাতে আপনার IP ঠিকানা প্রক্রিয়া করে; আমরা তা সংরক্ষণ করি না।
তথ্য পেতে আমাদের প্রাইস সার্ভার তৃতীয় পক্ষের বাজার তথ্যের উৎসগুলোকে জিজ্ঞাসা করে। তারা শুধু সিম্বল (বা অনুসন্ধানের টেক্সট) পায়, অনুরোধ দেখে আমাদের সার্ভার থেকে এসেছে বলে, আপনার কাছ থেকে নয়, এবং আপনার সম্পর্কে কোনো তথ্য পায় না।
4. অ্যানালিটিক্স ও ক্র্যাশ রিপোর্ট
কোন বৈশিষ্ট্য ব্যবহার হয় আর কোনটি হয় না তা জানতে অ্যাপ একটি অ্যানালিটিক্স সেবা ব্যবহার করে। এটি পাঠায় আপনি কোন বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করেন, নিচে বর্ণিত এলোমেলো শনাক্তকারী, একটি এলোমেলোভাবে তৈরি ডিভাইস আইডি, আপনার ডিভাইসের মডেল, আপনার iOS সংস্করণ, এবং আপনার ভাষা ও অঞ্চলের সেটিংস। এতে অ্যাকাউন্টের ধরনও থাকতে পারে, যেমন “গৃহঋণ” বা “শেয়ার”, এবং আপনি নিজে দাম বসান এমন হোল্ডিংয়ের মুদ্রা, যেমন “GBP”, যা থেকে আমরা বুঝি পরের কোন বাজার সমর্থন করব। এতে কখনো অঙ্ক, নাম, সিম্বল, আপনার IP ঠিকানা বা আপনার অবস্থান থাকে না।
অ্যাপ প্রথমবার খুললে আপনার ডিভাইসে একটি এলোমেলো শনাক্তকারী (UUID) তৈরি করে। এতে কোনো নাম, ইমেইল ঠিকানা বা Apple অ্যাকাউন্ট নেই, এবং এটি তাদের কোনোটি থেকে উদ্ভূতও নয়। এটি আপনার কীচেইনে এমন একটি আইটেম হিসেবে সংরক্ষিত হয় যা সিঙ্ক হতে পারে: iCloud কীচেইন চালু থাকলে একই Apple অ্যাকাউন্টে সাইন ইন থাকা আপনার ডিভাইসগুলোতে এটি একই থাকে, নইলে সেই ডিভাইসেই থাকে। আমরা এটিকে অ্যানালিটিক্স ও কেনাকাটার (5 নম্বর ধারা) জন্য আপনার ব্যবহারকারী আইডি হিসেবে ব্যবহার করি, যাতে দুটোই ডিভাইস জুড়ে এবং পরে অন্য প্ল্যাটফর্মেও একই মানুষকে অনুসরণ করে। আমরা আর কোনো শনাক্তকারী যোগ করি না। অ্যানালিটিক্স ও কেনাকাটা একই শনাক্তকারী ব্যবহার করে বলে আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে থাকা তথ্য সেটির সঙ্গে যুক্ত, যদিও আপনার নাম বা ইমেইলের সঙ্গে নয়।
অ্যাপ একটি ক্র্যাশ রিপোর্টিং সেবাও ব্যবহার করে, যাতে কী কারণে ক্র্যাশ হয় আমরা তা খুঁজে ঠিক করতে পারি। অ্যাপ ক্র্যাশ করলে আপনি পরেরবার খোলার সময় একটি ক্র্যাশ রিপোর্ট পাঠায়: অ্যাপের কোডের কোন জায়গায় ক্র্যাশ হয়েছে, আপনার ডিভাইসের মডেল ও আপনার iOS সংস্করণ। প্রতিবার অ্যাপ খুললে এটি একটি সংক্ষিপ্ত সেশন রেকর্ডও পাঠায় (আপনার ডিভাইসের মডেল, iOS ও অ্যাপের সংস্করণ, নেটওয়ার্কের ধরন ও সময়), যাতে আমরা জানি কত অংশ সেশন ক্র্যাশে শেষ হয়। দুটোতেই ক্র্যাশ রিপোর্টিং সেবা অ্যাপের এই ইনস্টলেশনের জন্য যে এলোমেলো শনাক্তকারী তৈরি করে সেটি থাকে; ওপরে বর্ণিত এলোমেলো শনাক্তকারী থাকে না। আমরা আপনার ব্যালেন্স শিট থেকে কিছু যোগ করি না; বিরল ক্ষেত্রে ক্র্যাশের সঙ্গে সিস্টেম যে ত্রুটির বার্তা জুড়ে দেয় তা ওই মুহূর্তে অ্যাপ যে তথ্য নিয়ে কাজ করছিল তার বর্ণনা দিতে পারে। আপনার ডিভাইসের অঞ্চল ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকা বা যুক্তরাজ্যে হলে অ্যাপ কোনো ক্র্যাশ রিপোর্ট বা সেশন রেকর্ড আদৌ পাঠায় না।
আমরা এই তথ্য বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহার করি না এবং আপনি কে তা শনাক্ত করতে অন্য তথ্যের সঙ্গে মেলাই না। আপনার ডিভাইসের অঞ্চল ইউরোপীয় অর্থনৈতিক এলাকা বা যুক্তরাজ্যে হলে অ্যাপ কোনো অ্যানালিটিক্সই পাঠায় না। আমাদের অ্যানালিটিক্স সেবা এই তথ্য যুক্তরাষ্ট্রে সংরক্ষণ করে।
5. কেনাকাটা
Accounted Pro বিক্রি হয় Apple-এর In-App Purchase-এর মাধ্যমে। অর্থ প্রদান Apple সামলায়, আর আপনার পেমেন্টের তথ্য আমরা কখনো দেখি না। আপনি কী কিনেছেন তা নিশ্চিত করতে এবং আপনার ডিভাইসগুলোতে তা চালু করতে আমরা একটি কেনাকাটা যাচাইকরণ সেবা ব্যবহার করি, যা কেনার রসিদ, পণ্য, মূল্য, মুদ্রা, আপনার App Store অঞ্চল এবং 4 নম্বর ধারায় বর্ণিত এলোমেলো শনাক্তকারী পায়।
6. নোটিফিকেশন
আপনি রিমাইন্ডার চালু করলে অ্যাপ আপনার iPhone-এ স্থানীয় নোটিফিকেশন নির্ধারণ করে। সেগুলো ডিভাইস নিজেই তৈরি ও পৌঁছে দেয়। আমরা কোনো পুশ সার্ভার চালাই না, এবং নোটিফিকেশনে অঙ্ক বা অ্যাকাউন্টের নাম থাকে না।
7. ওয়েবসাইট
accounted.finance একটি স্থির ওয়েবসাইট। আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী সাইট পৌঁছে দিতে এবং অপব্যবহার থেকে রক্ষা করতে প্রতিটি অনুরোধ, আপনার IP ঠিকানাসহ, প্রক্রিয়া করে।
হোম পাতার ইন্টারঅ্যাকটিভ ডেমো সম্পূর্ণ আপনার ব্রাউজারেই চলে এবং আমাদের কাছে কিছুই পাঠায় না।
ওয়েবসাইট পাতা দেখা ও ক্লিক গুনতে এবং কোন প্রচারাভিযান বা ওয়েবসাইট আপনাকে এখানে এনেছে তা জানতে একটি অ্যানালিটিক্স সেবা ব্যবহার করে। এটি ফর্মে আপনি যা লেখেন তা পড়ে না। অ্যাপের মতো নয়, ওয়েবসাইটের অ্যানালিটিক্স সেবা আপনার IP ঠিকানা পায় এবং তা দিয়ে আপনার আনুমানিক অবস্থান (দেশ ও শহর) অনুমান করে, যাতে আমরা বুঝতে পারি দর্শকেরা কোন বাজার থেকে আসেন। ইউরোপের দর্শকেরা আগে একটি সম্মতির ব্যানার দেখবেন, এবং আপনি অস্বীকার করলে কিছুই পরিমাপ হয় না।
ওয়েবসাইট আপনার থিমের পছন্দ ও সম্মতির পছন্দ আপনার ব্রাউজারের লোকাল স্টোরেজে রাখে। সেগুলো আপনার ডিভাইসেই থাকে, এবং আপনি ব্রাউজারের সেটিংসে তা মুছতে পারেন।
আপনি কোনো প্রচারাভিযানের ট্যাগ করা লিংক বা অন্য কোনো ওয়েবসাইট থেকে এলে ওয়েবসাইট আপনি কোথা থেকে এসেছেন (প্রচারাভিযানের নাম, বা সেই ওয়েবসাইটের নাম) তার তথ্য তার App Store লিংকে জুড়ে দেয়, যাতে Apple গুনতে পারে প্রতিটি কত ডাউনলোড এনেছে। Apple এই সংখ্যা আমাদের শুধু মোট আকারে জানায়। অ্যানালিটিক্সের অনুমতি থাকলে (ইউরোপের বাইরে শুরু থেকেই; ইউরোপে আপনি মেনে নেওয়ার পর) ওয়েবসাইট আপনার ভিজিটের বাকি সময় আপনি কোথা থেকে এসেছেন তা আপনার ব্রাউজারের সেশন স্টোরেজে মনে রাখে, এবং আপনি অস্বীকার করলে তা মুছে ফেলে।
8. আমরা যা করি না
আমরা আপনার তথ্য বিক্রি করি না। বিজ্ঞাপনের জন্য তা ভাগ করি না। অন্য কোম্পানির অ্যাপ বা ওয়েবসাইট জুড়ে আপনাকে অনুসরণ করি না। Accounted-এ কোনো বিজ্ঞাপন নেই এবং কোনো বিজ্ঞাপন SDK নেই। আমরা আপনার তথ্য ডেটা ব্রোকারদের দিই না।
9. কারা আপনার তথ্য পান
এই পক্ষগুলো আপনার সম্পর্কে তথ্য পেতে পারে: Apple (App Store, কেনাকাটা, iCloud এবং iOS-এর ডিভাইসে চলা বৈশিষ্ট্য), এবং আমাদের হয়ে কাজ করা সেবা প্রদানকারীরা: আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী (ওয়েবসাইট ও প্রাইস সার্ভার), আমাদের অ্যানালিটিক্স সেবা, আমাদের ক্র্যাশ রিপোর্টিং সেবা এবং আমাদের কেনাকাটা যাচাইকরণ সেবা। প্রত্যেকে এই নীতিতে বর্ণিত সুরক্ষার সমতুল্য সুরক্ষা দেওয়া তথ্য প্রক্রিয়াকরণের শর্তে আবদ্ধ, এবং কেবল আমাদের প্রতি তাদের সেবা দিতেই তথ্য ব্যবহার করতে পারে। তারা কারা তা জানতে চাইলে support@accounted.finance-এ আমাদের জিজ্ঞাসা করুন।
3 নম্বর ধারায় বর্ণিত বাজার তথ্যের উৎসগুলো আপনার সম্পর্কে কোনো তথ্য পায় না। আইন চাইলে আমরা তথ্য প্রকাশও করতে পারি।
10. আমরা তথ্য কতদিন রাখি
• আপনার ব্যালেন্স শিট: আপনার iPhone-এ যতক্ষণ না আপনি অ্যাকাউন্ট বা অ্যাপ মোছেন, আর আপনার iCloud-এ যতক্ষণ না আপনি অ্যাকাউন্ট মোছেন বা আপনার iCloud স্টোরেজ থেকে Accounted-এর তথ্য মোছেন। এর ব্যাকআপগুলোও একইভাবে রাখা হয়: অ্যাপ সপ্তাহে একটি বানায় এবং শেষ 3টি রাখে, সঙ্গে আপনার নিজে বানানো 3টি পর্যন্ত, যতক্ষণ না আপনি Accounted-এর সেটিংস > iCloud-এ সেগুলো মোছেন। সেটিংস: প্রতিটি ডিভাইসে যতক্ষণ না আপনি অ্যাপ মোছেন।
• দামের অনুসন্ধান: আমাদের প্রাইস সার্ভারের সিম্বলের তালিকায় কোনো ব্যক্তিগত তথ্য নেই এবং সেবা যতদিন চলে ততদিন তা রাখা হয়। অপব্যবহার ঠেকানোর কাউন্টারগুলো সাময়িক।
• অ্যানালিটিক্স ও কেনাকাটার তথ্য: আমাদের অ্যানালিটিক্স ও কেনাকাটা যাচাইকরণ সেবার ধারণ-সংক্রান্ত সেটিং অনুযায়ী তাদের কাছে থাকে। এলোমেলো শনাক্তকারী: আপনার কীচেইনে যতক্ষণ না আপনি অ্যাপ মোছেন (এবং iCloud কীচেইন চালু থাকলে যতক্ষণ না আপনি তা iCloud কীচেইন থেকে সরান)।
• ক্র্যাশ রিপোর্ট: আমাদের ক্র্যাশ রিপোর্টিং সেবা 90 দিন রাখে। সেশন রেকর্ড: ক্র্যাশ রিপোর্টিং সেবার ধারণ-সংক্রান্ত সেটিং অনুযায়ী তার কাছে থাকে।
• আপনার পাঠানো ইমেইল: আপনাকে উত্তর দিতে এবং কথোপকথনের রেকর্ড রাখতে যতক্ষণ দরকার ততক্ষণ।
11. আপনার পছন্দ ও অধিকার
অ্যাপে অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ মুছে (যা সব ডিভাইস থেকে মুছে যায়), অথবা আপনার iCloud স্টোরেজ থেকে Accounted-এর তথ্য মুছে তারপর অ্যাপ মুছে আপনি যেকোনো সময় আপনার ব্যালেন্স শিটের সব তথ্য মুছতে পারেন। ওয়েবসাইটে আপনি কুকি ও পরিমাপ অস্বীকার করতে পারেন।
আপনি কোথায় থাকেন তার ওপর নির্ভর করে, EU ও UK GDPR এবং তাইওয়ানের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা আইনসহ, আপনার সম্পর্কে ব্যক্তিগত তথ্য দেখা, সংশোধন বা মোছার অনুরোধ করার, তার ব্যবহারে আপত্তি জানানোর বা তা সীমিত করার, এবং আপনার দেওয়া সম্মতি প্রত্যাহার করার অধিকার আপনার থাকতে পারে। অ্যানালিটিক্সের তথ্য আপনার নাম বা ইমেইলের সঙ্গে যুক্ত নয় বলে তা খুঁজে পেতে আমাদের এলোমেলো শনাক্তকারীটি লাগতে পারে। support@accounted.finance-এ আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, আমরা সাহায্য করব।
আপনি EU বা UK-তে থাকলে নিজের এলাকার তথ্য সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগও করতে পারেন।
12. শিশু
Accounted 13 বছরের কম বয়সী শিশুদের উদ্দেশে নয়, এবং আমরা জেনেশুনে তাদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করি না। আপনি মনে করলে যে কোনো শিশু আমাদের তথ্য পাঠিয়েছে, আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন, আমরা তা মুছে দেব।
13. আন্তর্জাতিক স্থানান্তর
আমরা তাইওয়ানভিত্তিক। আমাদের সেবা প্রদানকারীরা যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য দেশে তথ্য প্রক্রিয়া করতে পারে। যেখানে প্রয়োজন, এই স্থানান্তরগুলো তাদের তথ্য প্রক্রিয়াকরণের শর্তাবলির সুরক্ষা-ব্যবস্থার ওপর নির্ভর করে।
14. এই নীতির পরিবর্তন
অ্যাপ বদলালে আমরা এই নীতি হালনাগাদ করতে পারি। আমরা নতুন সংস্করণ এই পাতায় প্রকাশ করব এবং কার্যকর হওয়ার তারিখ হালনাগাদ করব। কোনো পরিবর্তন অ্যাকাউন্ট, লগইন, আমরা কী দেখতে পাই, বা আপনার ডিভাইস থেকে কী বাইরে যায় সম্পর্কে এই নীতির বক্তব্যে প্রভাব ফেললে, তা কার্যকর হওয়ার আগে আমরা অ্যাপের ভেতরেই আপনাকে জানাব।
15. যোগাযোগ
এই নীতি নিয়ে প্রশ্ন বা অনুরোধ: support@accounted.finance।