مواد پر جائیں
Accounted

پرائیویسی پالیسی

یہ پالیسی بیان کرتی ہے کہ جب آپ iPhone ایپ Accounted اور ویب سائٹ accounted.finance استعمال کرتے ہیں تو آپ کی معلومات کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔ Accounted کو TechTech فراہم کرتا ہے، جو تائیوان میں Charles Tseng کا ذاتی برانڈ ہے (TechTech کوئی رجسٹرڈ کمپنی نہیں ہے)۔ مختصراً: آپ جو بیلنس شیٹ بناتے ہیں وہ آپ کے iPhone اور آپ کے اپنے iCloud میں رہتی ہے، اور موجودہ ورژن میں ہمارے پاس اسے دیکھنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ چند چیزیں آپ کے آلے سے باہر جاتی ہیں، یعنی قیمتوں کی تلاش، تجزیات، کریش رپورٹس اور خریداریاں، اور یہ پالیسی ان میں سے ہر ایک کو درج کرتی ہے۔ اس پالیسی کے بیانات ایپ کے موجودہ ورژن کو بیان کرتے ہیں؛ اگر ان میں سے کوئی بدلنے والا ہوا تو ہم بدلنے سے پہلے آپ کو بتائیں گے۔ اگر دونوں زبانوں کے متن میں فرق ہو تو انگریزی متن غالب ہو گا۔

1. ہم کون ہیں اور یہ پالیسی کس پر لاگو ہے

TechTech، جسے تائیوان میں Charles Tseng چلاتے ہیں، یہاں بیان کردہ معلومات کا کنٹرولر ہے۔ آپ ہم سے support@accounted.finance پر رابطہ کر سکتے ہیں۔

یہ پالیسی iOS ایپ Accounted اور ویب سائٹ accounted.finance پر لاگو ہوتی ہے۔ اس پالیسی کے کچھ حصے ایسی خصوصیات بیان کرتے ہیں جو ہم مستقبل میں شامل کر سکتے ہیں؛ انہیں «سکتے ہیں» کے الفاظ میں لکھا گیا ہے تاکہ آپ انہیں اس سے الگ پہچان سکیں جو ایپ آج کرتی ہے۔

2. آپ کی بیلنس شیٹ آپ کے iPhone اور آپ کے iCloud میں رہتی ہے

جو کچھ آپ Accounted میں درج کرتے ہیں، بشمول اکاؤنٹس، بیلنس، رقوم، ہسٹری، گروپس، نام اور رنگ، آپ کے iPhone پر محفوظ ہوتا ہے۔ اگر آپ iCloud میں سائن اِن ہیں تو Apple اسے آپ کے اپنے iCloud اکاؤنٹ میں بھی رکھتا ہے، اس لیے وہ آپ کے ان دوسرے آلات پر نظر آتا ہے جو اسی Apple اکاؤنٹ میں سائن اِن ہوں۔ موجودہ ورژن میں ہم کوئی ایسا سرور نہیں چلاتے جو اسے محفوظ کرے، اور ہم اسے دونوں جگہوں میں سے کسی میں نہیں دیکھ سکتے۔

موجودہ ورژن میں Accounted کا کوئی اکاؤنٹ یا لاگ اِن نہیں ہے؛ ایپ صرف آپ کے آلے پر ایک بے ترتیب شناخت بناتی ہے، جو سیکشن 4 میں بیان کی گئی ہے۔ اگر یہ بدلا تو ہم پہلے آپ کو بتائیں گے۔ اگر آپ iCloud میں سائن اِن نہیں ہیں، یا Accounted کے لیے iCloud بند کر دیتے ہیں، تو آپ کا ڈیٹا صرف اسی iPhone پر رہتا ہے۔ ایپ میں کوئی اکاؤنٹ حذف کرنے سے وہ ہر آلے پر حذف ہو جاتا ہے، جبکہ ایپ کے بنائے ہوئے آپ کی بیلنس شیٹ کے بیک اپ اسے اس وقت تک رکھتے ہیں جب تک وہ بدل نہ دیے جائیں یا آپ انہیں حذف نہ کر دیں۔ ایپ حذف کرنے سے اس iPhone سے ڈیٹا ہٹ جاتا ہے، جبکہ iCloud میں موجود کاپی اس وقت تک رہتی ہے جب تک آپ اسے اپنے iPhone کی iCloud اسٹوریج کی سیٹنگز میں حذف نہ کریں۔ iCloud جو کچھ محفوظ کرتا ہے اس پر Apple کی iCloud کی شرائط اور پرائیویسی پالیسی لاگو ہوتی ہے۔

آپ کی سیٹنگز، جیسے رقوم چھپانا اور آپ کی ڈسپلے کرنسی، صرف ہر آلے پر رکھی جاتی ہیں اور ہم آہنگ نہیں کی جاتیں۔

3. قیمتیں اور شرحِ تبادلہ

Accounted آپ کی جوڑی ہوئی ہولڈنگز کے لیے قیمتیں اور شرحِ تبادلہ تلاش کر سکتی ہے۔

• قیمتیں، تلاش اور شرحِ تبادلہ: یہ ہمارے پرائس سرور سے گزرتے ہیں۔ ایپ صرف وہ سمبلز بھیجتی ہے جو آپ کے پاس ہیں (یا وہ متن جو آپ نے تلاش میں لکھا)، اور ان دنوں کے لیے جب آپ نے ایپ نہیں کھولی، وہ دن جہاں سے خالی جگہ بھرنی ہے۔ وہ کبھی مقداریں، رقوم، اکاؤنٹس کے نام، سیکشن 4 میں بیان کردہ بے ترتیب شناخت، یا کوئی ایسی چیز نہیں بھیجتی جو آپ کو پہچانے۔

• اگر ہمارا پرائس سرور دستیاب نہ ہو: آپ کا iPhone تائیوان کے سرکاری عوامی ڈیٹا کے ذرائع اور یورپی مرکزی بینک سے پوری عوامی فائلیں براہِ راست ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہے۔ یہ فائلیں پوری مارکیٹوں کا احاطہ کرتی ہیں، اس لیے درخواست سے ظاہر نہیں ہوتا کہ آپ کے پاس کیا ہے۔ کسی بھی ویب سائٹ کی طرح یہ ادارے ایک عام HTTPS درخواست دیکھ سکتے ہیں، بشمول آپ کا IP ایڈریس۔

ہمارا پرائس سرور ایک فہرست رکھتا ہے کہ کن سمبلز کی قیمت مانگی گئی، ہر دن کی ان کی عوامی قیمت کے ساتھ، تاکہ وہ سب کو قیمتیں دے سکے اور جب آپ نئے iPhone پر جائیں تو آپ کی پچھلی قیمتیں واپس دے سکے۔ اس فہرست میں کوئی IP ایڈریس، آلے کی شناخت یا ایسی کوئی چیز نہیں جو بتائے کہ کس نے مانگا؛ ایک شخص کا مانگا ہوا سمبل اور سو لوگوں کا مانگا ہوا سمبل ایک جیسا دکھتا ہے۔ ہمارا ہوسٹنگ فراہم کنندہ ہر درخواست پہنچانے اور غلط استعمال روکنے کے لیے آپ کے IP ایڈریس پر کارروائی کرتا ہے؛ ہم اسے محفوظ نہیں کرتے۔

ڈیٹا حاصل کرنے کے لیے ہمارا پرائس سرور تیسرے فریق کے مارکیٹ ڈیٹا کے ذرائع سے پوچھتا ہے۔ وہ صرف سمبلز (یا تلاش کا متن) وصول کرتے ہیں، وہ ہمارے سرور سے آنے والی درخواستیں دیکھتے ہیں نہ کہ آپ کی، اور انہیں آپ کے بارے میں کوئی معلومات نہیں ملتیں۔

4. تجزیات اور کریش رپورٹس

ایپ ایک تجزیاتی سروس استعمال کرتی ہے تاکہ معلوم ہو کہ کون سی خصوصیات استعمال ہوتی ہیں اور کون سی نہیں۔ وہ یہ بھیجتی ہے کہ آپ کون سی خصوصیات استعمال کرتے ہیں، نیچے بیان کردہ بے ترتیب شناخت، ایک بے ترتیب طور پر بنایا گیا آلے کا id، آپ کے آلے کا ماڈل، آپ کا iOS ورژن، اور آپ کی زبان اور خطے کی سیٹنگز۔ اس میں اکاؤنٹ کی قسم بھی شامل ہو سکتی ہے، جیسے «ہاؤس لون» یا «اسٹاک»، اور ان ہولڈنگز کی کرنسیاں جن کی قیمت آپ خود لگاتے ہیں، جیسے «PKR»، جو ہمیں بتاتی ہیں کہ اگلے کن مارکیٹوں کو سپورٹ کرنا ہے۔ اس میں کبھی رقوم، نام، سمبلز، آپ کا IP ایڈریس یا آپ کا مقام شامل نہیں ہوتا۔

ایپ جب پہلی بار کھلتی ہے تو آپ کے آلے پر ایک بے ترتیب شناخت (UUID) بناتی ہے۔ اس میں کوئی نام، ای میل ایڈریس یا Apple اکاؤنٹ نہیں ہوتا، اور یہ ان میں سے کسی سے اخذ نہیں کی جاتی۔ یہ آپ کی کی چین میں ایسی آئٹم کے طور پر محفوظ ہوتی ہے جو ہم آہنگ ہو سکتی ہے: اگر iCloud کی چین آن ہے تو یہ اسی Apple اکاؤنٹ میں سائن اِن آپ کے آلات پر ایک ہی ہوتی ہے، ورنہ اسی آلے تک رہتی ہے۔ ہم اسے تجزیات اور خریداریوں (سیکشن 5) کے لیے آپ کے صارف id کے طور پر استعمال کرتے ہیں، تاکہ دونوں آلات اور بعد میں دوسرے پلیٹ فارمز پر ایک ہی شخص کے ساتھ چلیں۔ ہم کوئی اور شناخت شامل نہیں کرتے۔ چونکہ تجزیات اور خریداریاں ایک ہی شناخت استعمال کرتی ہیں، اس لیے آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود ڈیٹا اس سے جڑا ہوتا ہے، مگر آپ کے نام یا ای میل سے نہیں۔

ایپ کریش رپورٹنگ کی سروس بھی استعمال کرتی ہے، تاکہ ہم وہ چیز ڈھونڈ کر ٹھیک کر سکیں جس سے ایپ کریش ہوتی ہے۔ اگر ایپ کریش ہو تو وہ اگلی بار کھلنے پر کریش رپورٹ بھیجتی ہے: ایپ کے کوڈ میں کریش کہاں ہوا، آپ کے آلے کا ماڈل اور آپ کا iOS ورژن۔ ہر بار ایپ کھلنے پر وہ ایک مختصر سیشن ریکارڈ بھی بھیجتی ہے (آپ کے آلے کا ماڈل، iOS اور ایپ کا ورژن، نیٹ ورک کی قسم اور وقت)، تاکہ ہم جان سکیں کہ کتنے سیشن کریش پر ختم ہوتے ہیں۔ دونوں پر ایک بے ترتیب شناخت ہوتی ہے جو کریش رپورٹنگ کی سروس ایپ کی اس انسٹالیشن کے لیے بناتی ہے؛ ان پر اوپر بیان کردہ بے ترتیب شناخت نہیں ہوتی۔ ہم آپ کی بیلنس شیٹ سے کچھ شامل نہیں کرتے؛ شاذ و نادر ایسا ہو سکتا ہے کہ کریش کے ساتھ سسٹم جو ایرر پیغام جوڑتا ہے وہ اس ڈیٹا کو بیان کرے جس پر ایپ اس لمحے کام کر رہی تھی۔ اگر آپ کے آلے کا خطہ یورپی اقتصادی علاقے یا برطانیہ میں ہے تو ایپ کوئی کریش رپورٹ یا سیشن ریکارڈ نہیں بھیجتی۔

ہم اس معلومات کو اشتہارات کے لیے استعمال نہیں کرتے اور نہ اسے دوسرے ڈیٹا کے ساتھ ملا کر یہ پہچانتے ہیں کہ آپ کون ہیں۔ اگر آپ کے آلے کا خطہ یورپی اقتصادی علاقے یا برطانیہ میں ہے تو ایپ کوئی تجزیات نہیں بھیجتی۔ ہماری تجزیاتی سروس یہ ڈیٹا ریاستہائے متحدہ میں محفوظ کرتی ہے۔

5. خریداریاں

Accounted Pro Apple کی ان-ایپ پرچیز کے ذریعے فروخت ہوتا ہے۔ ادائیگی Apple سنبھالتا ہے، اور ہم آپ کی ادائیگی کی تفصیلات کبھی نہیں دیکھتے۔ یہ تصدیق کرنے کے لیے کہ آپ نے کیا خریدا اور اسے آپ کے آلات پر کھولنے کے لیے، ہم خریداری کی توثیق کی سروس استعمال کرتے ہیں، جو خریداری کی رسید، پروڈکٹ، قیمت، کرنسی، آپ کا App Store کا خطہ اور سیکشن 4 میں بیان کردہ بے ترتیب شناخت وصول کرتی ہے۔

6. اطلاعات

اگر آپ یاد دہانیاں آن کرتے ہیں تو ایپ آپ کے iPhone پر مقامی اطلاعات شیڈول کرتی ہے۔ وہ آلہ خود بناتا اور پہنچاتا ہے۔ ہم کوئی پش سرور نہیں چلاتے، اور اطلاعات میں رقوم یا اکاؤنٹس کے نام نہیں ہوتے۔

7. ویب سائٹ

accounted.finance ایک جامد ویب سائٹ ہے۔ ہمارا ہوسٹنگ فراہم کنندہ ہر درخواست پر کارروائی کرتا ہے، بشمول آپ کا IP ایڈریس، تاکہ سائٹ پہنچائے اور اسے غلط استعمال سے بچائے۔

ہوم صفحے پر موجود انٹرایکٹو ڈیمو مکمل طور پر آپ کے براؤزر میں چلتا ہے اور ہمیں کچھ نہیں بھیجتا۔

ویب سائٹ صفحات کے وزٹس اور کلکس گننے کے لیے، اور یہ جاننے کے لیے کہ کس مہم یا ویب سائٹ نے آپ کو یہاں پہنچایا، تجزیاتی سروس استعمال کرتی ہے۔ وہ فارمز میں آپ کا لکھا ہوا نہیں پڑھتی۔ ایپ کے برعکس، ویب سائٹ کی تجزیاتی سروس آپ کا IP ایڈریس وصول کرتی ہے اور اسے آپ کے تقریبی مقام (ملک اور شہر) کا اندازہ لگانے کے لیے استعمال کرتی ہے، تاکہ ہم جان سکیں کہ وزیٹرز کن مارکیٹوں سے آتے ہیں۔ یورپ کے وزیٹرز کو پہلے رضامندی کا بینر نظر آئے گا، اور اگر آپ انکار کریں تو کچھ نہیں ناپا جاتا۔

ویب سائٹ آپ کا تھیم کا انتخاب اور رضامندی کا انتخاب آپ کے براؤزر کی لوکل اسٹوریج میں رکھتی ہے۔ یہ آپ کے آلے پر رہتے ہیں، اور آپ انہیں اپنے براؤزر کی سیٹنگز میں صاف کر سکتے ہیں۔

اگر آپ کسی مہم کے ٹیگ والے لنک سے، یا کسی دوسری ویب سائٹ سے آتے ہیں تو ویب سائٹ اپنے App Store لنکس میں یہ شامل کر دیتی ہے کہ آپ کہاں سے آئے (مہم کا نام، یا اس ویب سائٹ کا نام)، تاکہ Apple گن سکے کہ ہر ایک سے کتنی ڈاؤن لوڈز آئیں۔ Apple یہ گنتیاں ہمیں صرف کل تعداد کے طور پر بتاتا ہے۔ جب تجزیات کی اجازت ہو (یورپ کے باہر شروع سے؛ یورپ میں قبول کرنے کے بعد)، ویب سائٹ آپ کے وزٹ کے باقی حصے کے لیے آپ کے براؤزر کی سیشن اسٹوریج میں یہ بھی یاد رکھتی ہے کہ آپ کہاں سے آئے، اور اگر آپ انکار کریں تو اسے صاف کر دیتی ہے۔

8. ہم کیا نہیں کرتے

ہم آپ کی معلومات فروخت نہیں کرتے۔ ہم اسے اشتہارات کے لیے شیئر نہیں کرتے۔ ہم دوسری کمپنیوں کی ایپس یا ویب سائٹس پر آپ کا پیچھا نہیں کرتے۔ Accounted میں کوئی اشتہار نہیں اور کوئی اشتہاری SDK نہیں۔ ہم آپ کی معلومات ڈیٹا بروکرز کو نہیں دیتے۔

9. آپ کی معلومات کون وصول کرتا ہے

یہ فریق آپ کے بارے میں معلومات وصول کر سکتے ہیں: Apple (App Store، خریداریاں، iCloud اور iOS کی آلے پر خصوصیات)، اور وہ سروس فراہم کنندگان جو ہماری طرف سے کام کرتے ہیں: ہمارا ہوسٹنگ فراہم کنندہ (ویب سائٹ اور پرائس سرور)، ہماری تجزیاتی سروس، ہماری کریش رپورٹنگ سروس اور ہماری خریداری کی توثیق کی سروس۔ ہر ایک ڈیٹا پروسیسنگ کی ایسی شرائط کا پابند ہے جو اتنا ہی تحفظ دیتی ہیں جتنا یہ پالیسی بیان کرتی ہے، اور معلومات صرف ہمیں اپنی سروس فراہم کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ اگر آپ جاننا چاہیں کہ وہ کون ہیں تو support@accounted.finance پر ہم سے پوچھیں۔

سیکشن 3 میں بیان کردہ مارکیٹ ڈیٹا کے ذرائع آپ کے بارے میں کوئی معلومات وصول نہیں کرتے۔ اگر قانون تقاضا کرے تو ہم معلومات ظاہر بھی کر سکتے ہیں۔

10. ہم معلومات کتنی دیر رکھتے ہیں

• آپ کی بیلنس شیٹ: آپ کے iPhone پر اس وقت تک جب تک آپ اکاؤنٹس یا ایپ حذف نہ کریں، اور آپ کے iCloud میں اس وقت تک جب تک آپ اکاؤنٹس حذف نہ کریں یا اپنی iCloud اسٹوریج سے Accounted کا ڈیٹا حذف نہ کریں۔ اس کے بیک اپ اسی طرح رکھے جاتے ہیں: ایپ ہفتے میں ایک بناتی ہے اور آخری 3 رکھتی ہے، اور 3 تک وہ جو آپ خود بناتے ہیں، جب تک آپ انہیں Accounted کی «سیٹنگز > iCloud» میں حذف نہ کریں۔ سیٹنگز: ہر آلے پر اس وقت تک جب تک آپ ایپ حذف نہ کریں۔

• قیمتوں کی تلاش: ہمارے پرائس سرور پر سمبلز کی فہرست میں کوئی ذاتی معلومات نہیں ہوتیں اور وہ اس وقت تک رکھی جاتی ہے جب تک سروس چلتی ہے۔ غلط استعمال روکنے کے کاؤنٹر عارضی ہیں۔

• تجزیات اور خریداری کا ڈیٹا: ہماری تجزیاتی اور خریداری کی توثیق کی سروسز اپنی ریٹینشن سیٹنگز کے مطابق رکھتی ہیں۔ بے ترتیب شناخت: آپ کی کی چین میں اس وقت تک جب تک آپ ایپ حذف نہ کریں (اور، اگر iCloud کی چین آن ہے، جب تک آپ اسے iCloud کی چین سے نہ ہٹائیں)۔

• کریش رپورٹس: ہماری کریش رپورٹنگ سروس 90 دن رکھتی ہے۔ سیشن ریکارڈز: ہماری کریش رپورٹنگ سروس اپنی ریٹینشن سیٹنگز کے مطابق رکھتی ہے۔

• آپ کی بھیجی ہوئی ای میلز: اتنی دیر تک رکھی جاتی ہیں جتنی آپ کو جواب دینے اور گفتگو کا ریکارڈ رکھنے کے لیے ضروری ہو۔

11. آپ کے انتخابات اور حقوق

آپ اپنی بیلنس شیٹ کا تمام ڈیٹا کسی بھی وقت حذف کر سکتے ہیں، ایپ میں اکاؤنٹس اور بیک اپ حذف کر کے، جو انہیں ہر آلے پر حذف کر دیتا ہے، یا اپنی iCloud اسٹوریج سے Accounted کا ڈیٹا حذف کر کے اور پھر ایپ حذف کر کے۔ آپ ویب سائٹ پر کوکیز اور پیمائش سے انکار کر سکتے ہیں۔

آپ جہاں رہتے ہیں اس کے مطابق، بشمول EU اور UK GDPR اور تائیوان کے ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے قانون کے تحت، آپ کو حق ہو سکتا ہے کہ اپنے بارے میں ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی یا حذف کرنے کا مطالبہ کریں، اس کے استعمال پر اعتراض کریں یا اسے محدود کریں، اور اپنی دی ہوئی رضامندی واپس لیں۔ چونکہ تجزیات کا ڈیٹا آپ کے نام یا ای میل سے منسلک نہیں، اسے ڈھونڈنے کے لیے ہمیں بے ترتیب شناخت درکار ہو سکتی ہے۔ support@accounted.finance پر ہم سے رابطہ کریں اور ہم مدد کریں گے۔

اگر آپ EU یا UK میں ہیں تو آپ اپنے مقامی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی کے پاس شکایت بھی کر سکتے ہیں۔

12. بچے

Accounted 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں ہے، اور ہم جان بوجھ کر ان سے معلومات جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کسی بچے نے ہمیں معلومات بھیجی ہیں تو ہم سے رابطہ کریں اور ہم اسے حذف کر دیں گے۔

13. بین الاقوامی منتقلی

ہم تائیوان میں قائم ہیں۔ ہمارے سروس فراہم کنندگان ریاستہائے متحدہ اور دوسرے ممالک میں معلومات پر کارروائی کر سکتے ہیں۔ جہاں ضروری ہو، یہ منتقلیاں ان کی ڈیٹا پروسیسنگ کی شرائط میں موجود تحفظات پر مبنی ہوتی ہیں۔

14. اس پالیسی میں تبدیلیاں

ایپ کے بدلنے کے ساتھ ہم اس پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم نیا ورژن اس صفحے پر شائع کریں گے اور نافذ العمل تاریخ اپ ڈیٹ کریں گے۔ اگر کوئی تبدیلی اس پر اثر انداز ہو جو یہ پالیسی اکاؤنٹس، لاگ اِن، ہم کیا دیکھ سکتے ہیں، یا آپ کے آلے سے کیا باہر جاتا ہے، کے بارے میں کہتی ہے، تو ہم نافذ ہونے سے پہلے ایپ میں آپ کو بتائیں گے۔

15. رابطہ

اس پالیسی کے بارے میں سوالات یا درخواستیں: support@accounted.finance۔

دیکھیں کہ آپ کہاں کھڑے ہیں۔

Accounted iPhone کے لیے خالص مالیت ٹریکر ہے۔ آپ کی بیلنس شیٹ، پیمانے کے مطابق، بینک لاگ اِن کے بغیر۔

App Store پر جلد آ رہی ہے

Accounted App Store کے لیے تیار ہو رہی ہے۔ جس دن یہ جاری ہو گی، یہ صفحہ اسی دن اس کا لنک دے گا۔