Preskoči na vsebino
Accounted

Pravilnik o zasebnosti

Ta pravilnik pojasnjuje, kaj se zgodi z vašimi podatki, ko uporabljate aplikacijo Accounted za iPhone in spletno stran accounted.finance. Accounted zagotavlja TechTech, osebna blagovna znamka Charlesa Tsenga na Tajvanu (TechTech ni registrirano podjetje). Na kratko: bilanca stanja, ki jo ustvarite, ostane v vašem iPhonu in v vašem iCloudu, v trenutni različici pa jih mi ne moremo videti. Nekaj stvari zapusti vašo napravo, in sicer iskanje cen, analitika, poročila o zrušitvah in nakupi; ta pravilnik navaja vsako od njih. Izjave v tem pravilniku opisujejo trenutno različico aplikacije; če se katera od njih namerava spremeniti, vam bomo to sporočili, preden se spremeni. Če se različici razlikujeta, velja angleška različica.

1. Kdo smo in kaj to zajema

TechTech, ki ga na Tajvanu vodi Charles Tseng, je upravljavec podatkov, opisanih tukaj. Dosegljivi smo na support@accounted.finance.

Ta pravilnik velja za aplikacijo Accounted za iOS in za spletno stran accounted.finance. Nekateri deli tega pravilnika opisujejo funkcije, ki jih bomo morda dodali v prihodnosti; ti so zapisani z besedo „morda“, da jih lahko ločite od tega, kar aplikacija počne danes.

2. Vaša bilanca stanja ostane v vašem iPhonu in v vašem iCloudu

Vse, kar vnesete v Accounted, vključno z računi, stanji, zneski, zgodovino, skupinami, imeni in barvami, je shranjeno v vašem iPhonu. Če ste prijavljeni v iCloud, jih Apple hrani tudi v vašem lastnem računu iCloud, tako da se pojavijo v vaših drugih napravah, prijavljenih z istim računom Apple. V trenutni različici ne upravljamo nobenega strežnika, ki bi jih shranjeval, in jih na nobenem od obeh mest ne moremo videti.

Trenutna različica nima računa Accounted in prijave; aplikacija v vaši napravi ustvari le naključni identifikator, opisan v 4. razdelku. Če se to spremeni, vam bomo to sporočili vnaprej. Če niste prijavljeni v iCloud ali iCloud za Accounted izklopite, vaši podatki ostanejo samo v tem iPhonu. Brisanje računa v aplikaciji ga izbriše v vseh napravah, medtem ko varnostne kopije vaše bilance stanja, ki jih ustvari aplikacija, račun hranijo, dokler jih ne nadomestijo nove ali jih ne izbrišete. Brisanje aplikacije odstrani podatke iz tistega iPhona, kopija v iCloudu pa ostane, dokler je ne izbrišete v nastavitvah shrambe iCloud v iPhonu. Za podatke, ki jih hrani iCloud, veljajo Applovi pogoji za iCloud in Applov pravilnik o zasebnosti.

Vaše nastavitve, na primer skrivanje zneskov in prikazna valuta, so shranjene samo v vsaki napravi posebej in se ne sinhronizirajo.

3. Cene in menjalni tečaji

Accounted lahko poišče cene in menjalne tečaje za pozicije, ki jih povežete.

• Cene, iskanje in menjalni tečaji: ti potekajo prek našega cenovnega strežnika. Aplikacija pošlje samo simbole, ki jih imate (ali besedilo, ki ste ga vpisali v iskanje), in za dneve, ko aplikacije niste odprli, dan, od katerega naj dopolni podatke. Nikoli ne pošlje količin, zneskov, imen računov, naključnega identifikatorja iz 4. razdelka ali česar koli drugega, kar vas identificira.

• Če cenovni strežnik ni dosegljiv: vaš iPhone lahko neposredno prenese cele javne datoteke iz uradnih javnih podatkovnih virov Tajvana in Evropske centralne banke. Te datoteke zajemajo cele trge, zato zahteva ne razkrije, kaj imate. Kot vsaka spletna stran lahko te organizacije vidijo navadno zahtevo HTTPS, vključno z vašim naslovom IP.

Naš cenovni strežnik vodi seznam, za katere simbole so bile cene zahtevane, skupaj z javno ceno posameznega dne zanje, da lahko streže cene vsem in vam vrne pretekle cene, ko preidete na nov iPhone. Ta seznam nima naslova IP, identifikatorja naprave ali česar koli, kar pove, kdo je vprašal; simbol, ki ga je zahtevala ena oseba ali sto oseb, izgleda enako. Naš ponudnik gostovanja obdela vaš naslov IP, da dostavi vsako zahtevo in prepreči zlorabe; mi ga ne shranjujemo.

Za pridobitev podatkov naš cenovni strežnik povpraša zunanje vire tržnih podatkov. Ti prejmejo samo simbole (ali iskalno besedilo), vidijo zahteve našega strežnika, ne vaših, in ne prejmejo nobenih podatkov o vas.

4. Analitika in poročila o zrušitvah

Aplikacija uporablja storitev za analitiko, da izve, katere funkcije se uporabljajo in katere ne. Pošilja, katere funkcije uporabljate, spodaj opisani naključni identifikator, naključno ustvarjen ID naprave, model naprave, različico iOS ter nastavitve jezika in regije. Lahko vključi tudi vrsto računa, na primer „stanovanjsko posojilo“ ali „delnica“, in valute pozicij, ki jih ovrednotite sami, na primer „GBP“, kar nam pove, katere trge naj podpremo naslednje. Nikoli ne vključuje zneskov, imen, simbolov, vašega naslova IP ali vaše lokacije.

Ko aplikacijo odprete prvič, v vaši napravi ustvari naključni identifikator (UUID). Ne vsebuje imena, e-poštnega naslova ali računa Apple in ni izpeljan iz nobenega od njih. Shranjen je v vaši verigi ključev kot element, ki se lahko sinhronizira: če je veriga ključev iCloud vklopljena, je enak v vaših napravah, prijavljenih z istim računom Apple, sicer ostane v tej napravi. Uporabljamo ga kot vaš ID uporabnika za analitiko in za nakupe (5. razdelek), tako da oboje sledi isti osebi med napravami in pozneje med drugimi platformami. Drugega identifikatorja ne dodajamo. Ker analitika in nakupi uporabljajo isti identifikator, so podatki, ki jih hranimo o vas, vezani nanj, ne pa na vaše ime ali e-poštni naslov.

Aplikacija uporablja tudi storitev za poročanje o zrušitvah, da lahko najdemo in odpravimo, kar povzroča zrušitve. Če se aplikacija zruši, ob naslednjem odprtju pošlje poročilo o zrušitvi: kje v kodi aplikacije je prišlo do zrušitve, model vaše naprave in različico iOS. Ob vsakem odprtju aplikacije pošlje tudi kratek zapis seje (model naprave, različico iOS in aplikacije, vrsto omrežja in čas), da vemo, kolikšen delež sej se konča z zrušitvijo. Oboje nosi naključni identifikator, ki ga storitev za poročanje o zrušitvah ustvari za to namestitev aplikacije; ne nosi zgoraj opisanega naključnega identifikatorja. Iz vaše bilance stanja ne dodajamo ničesar; v redkih primerih lahko sporočilo o napaki, ki ga sistem priloži zrušitvi, opisuje podatke, s katerimi je aplikacija takrat delala. Če je regija vaše naprave v Evropskem gospodarskem prostoru ali Združenem kraljestvu, aplikacija ne pošilja nobenih poročil o zrušitvah ali zapisov sej.

Teh podatkov ne uporabljamo za oglaševanje in jih ne združujemo z drugimi podatki, da bi ugotovili, kdo ste. Če je regija vaše naprave v Evropskem gospodarskem prostoru ali Združenem kraljestvu, aplikacija ne pošilja nobene analitike. Naša storitev za analitiko te podatke hrani v Združenih državah.

5. Nakupi

Accounted Pro se prodaja prek Applovega nakupa v aplikaciji. Plačilo obdela Apple, mi pa podrobnosti vašega plačila nikoli ne vidimo. Da potrdimo, kaj ste kupili, in to odklenemo v vaših napravah, uporabljamo storitev za potrjevanje nakupov, ki prejme potrdilo o nakupu, izdelek, ceno, valuto, vašo regijo App Store in naključni identifikator iz 4. razdelka.

6. Obvestila

Če vklopite opomnike, aplikacija v vašem iPhonu načrtuje lokalna obvestila. Ustvari in dostavi jih sama naprava. Ne upravljamo strežnika za potisna obvestila, obvestila pa ne vsebujejo zneskov ali imen računov.

7. Spletna stran

accounted.finance je statična spletna stran. Naš ponudnik gostovanja obdela vsako zahtevo, vključno z vašim naslovom IP, da dostavi stran in jo zaščiti pred zlorabo.

Interaktivna predstavitev na domači strani teče v celoti v vašem brskalniku in nam ne pošilja ničesar.

Spletna stran uporablja storitev za analitiko za štetje ogledov strani in klikov ter za ugotavljanje, katera kampanja ali spletna stran vas je pripeljala sem. Ne bere, kaj vpisujete v obrazce. Za razliko od aplikacije storitev za analitiko spletne strani prejme vaš naslov IP in ga uporabi za oceno vaše približne lokacije (država in mesto), da lahko vemo, iz katerih trgov prihajajo obiskovalci. Obiskovalci v Evropi najprej vidijo pasico za soglasje, in če zavrnete, se nič ne meri.

Spletna stran v lokalni shrambi vašega brskalnika hrani vašo izbiro teme in vašo izbiro soglasja. Ostaneta v vaši napravi, izbrišete ju lahko v nastavitvah brskalnika.

Če pridete prek povezave, označene s kampanjo, ali z druge spletne strani, spletna stran svojim povezavam do trgovine App Store doda, od kod ste prišli (ime kampanje ali ime te spletne strani), da lahko Apple šteje, koliko prenosov je prinesla posamezna. Apple nam te številke sporoča samo kot vsote. Ko je analitika dovoljena (od začetka zunaj Evrope; v Evropi po vašem sprejemu), si spletna stran za preostanek vašega obiska zapomni tudi, od kod ste prišli, in sicer v shrambi seje vašega brskalnika, ter to izbriše, če zavrnete.

8. Česa ne počnemo

Vaših podatkov ne prodajamo. Ne delimo jih za oglaševanje. Ne sledimo vam po aplikacijah ali spletnih straneh drugih podjetij. V Accounted ni oglasov in ni oglaševalskih SDK-jev. Vaših podatkov ne dajemo posrednikom podatkov.

9. Kdo prejme vaše podatke

Podatke o vas lahko prejmejo naslednje strani: Apple (App Store, nakupi, iCloud in funkcije iOS v napravi) ter ponudniki storitev, ki delujejo v našem imenu: naš ponudnik gostovanja (spletna stran in cenovni strežnik), naša storitev za analitiko, naša storitev za poročanje o zrušitvah in naša storitev za potrjevanje nakupov. Vsak je vezan na pogoje obdelave podatkov, ki zagotavljajo enakovredno zaščito, kot jo opisuje ta pravilnik, in sme podatke uporabljati samo za zagotavljanje svoje storitve nam. Če želite vedeti, kdo so, nas vprašajte na support@accounted.finance.

Viri tržnih podatkov, opisani v 3. razdelku, o vas ne prejmejo nobenih podatkov. Podatke lahko razkrijemo tudi, če to zahteva zakon.

10. Kako dolgo hranimo podatke

• Vaša bilanca stanja: v vašem iPhonu, dokler ne izbrišete računov ali aplikacije, in v vašem iCloudu, dokler ne izbrišete računov ali podatkov Accounted iz shrambe iCloud. Njene varnostne kopije se hranijo enako: aplikacija naredi eno na teden in hrani zadnje 3, poleg do 3, ki jih naredite sami, dokler jih ne izbrišete v Nastavitvah > iCloud v Accounted. Nastavitve: v vsaki napravi, dokler ne izbrišete aplikacije.

• Iskanje cen: seznam simbolov na našem cenovnem strežniku ne vsebuje osebnih podatkov in se hrani, dokler storitev deluje. Števci za preprečevanje zlorab so začasni.

• Podatki analitike in nakupov: hranita jih naša storitev za analitiko in naša storitev za potrjevanje nakupov v skladu s svojimi nastavitvami hranjenja. Naključni identifikator: v vaši verigi ključev, dokler ne izbrišete aplikacije (in, če je veriga ključev iCloud vklopljena, dokler ga ne odstranite iz verige ključev iCloud).

• Poročila o zrušitvah: naša storitev za poročanje o zrušitvah jih hrani 90 dni. Zapisi sej: naša storitev za poročanje o zrušitvah jih hrani v skladu s svojimi nastavitvami hranjenja.

• E-pošta, ki nam jo pošljete: hranimo, dokler je potrebno, da vam odgovorimo in vodimo zapis pogovora.

11. Vaše izbire in pravice

Vse podatke svoje bilance stanja lahko kadar koli izbrišete z brisanjem računov in varnostnih kopij v aplikaciji, kar jih izbriše v vseh napravah, ali z brisanjem podatkov Accounted iz shrambe iCloud in nato aplikacije. Na spletni strani lahko zavrnete piškotke in merjenje.

Glede na to, kje živite, tudi po splošni uredbi o varstvu podatkov EU in Združenega kraljestva (GDPR) ter tajvanskem zakonu o varstvu osebnih podatkov, imate morda pravico zahtevati dostop do osebnih podatkov o vas, njihov popravek ali izbris, ugovarjati njihovi uporabi ali zahtevati njeno omejitev ter preklicati dano privolitev. Ker podatki analitike niso povezani z vašim imenom ali e-poštnim naslovom, bomo za njihovo iskanje morda potrebovali naključni identifikator. Obrnite se na nas na support@accounted.finance in pomagali vam bomo.

Če ste v EU ali Združenem kraljestvu, se lahko pritožite tudi pri svojem lokalnem organu za varstvo podatkov (v Sloveniji pri Informacijskem pooblaščencu).

12. Otroci

Accounted ni namenjen otrokom, mlajšim od 13 let, in zavestno ne zbiramo podatkov o njih. Če menite, da nam je otrok poslal podatke, nas kontaktirajte in jih bomo izbrisali.

13. Mednarodni prenosi

Imamo sedež na Tajvanu. Naši ponudniki storitev lahko podatke obdelujejo v Združenih državah in drugih državah. Kjer je to zahtevano, se ti prenosi opirajo na zaščitne ukrepe v njihovih pogojih obdelave podatkov.

14. Spremembe tega pravilnika

Ta pravilnik lahko posodobimo, ko se aplikacija spreminja. Novo različico bomo objavili na tej strani in posodobili datum začetka veljavnosti. Če sprememba vpliva na to, kar pravilnik pravi o računih, prijavah, o tem, kaj lahko vidimo, ali o tem, kaj zapusti vašo napravo, vam bomo to sporočili v aplikaciji, preden začne veljati.

15. Stik

Vprašanja ali zahteve glede tega pravilnika: support@accounted.finance.

Poglejte, kje ste.

Accounted je aplikacija za sledenje neto premoženju za iPhone. Vaša bilanca stanja, narisana v pravem razmerju, brez prijave v banko.

Kmalu v trgovini App Store

Accounted se pripravlja za trgovino App Store. Ta stran bo povezava nanjo že na dan objave.