Política de privadesa
Aquesta política explica què passa amb la teva informació quan fas servir l’app d’iPhone Accounted i el lloc web accounted.finance. Accounted la proporciona TechTech, una marca personal de Charles Tseng a Taiwan (TechTech no és una empresa registrada). En resum: el balanç que construeixes es queda a l’iPhone i al teu propi iCloud, i a la versió actual no tenim cap manera de veure’l. Unes quantes coses sí que surten del teu dispositiu, concretament les consultes de preus, l’analítica, els informes de fallades i les compres, i aquesta política les detalla una per una. Les afirmacions d’aquesta política descriuen la versió actual de l’app; si alguna ha de canviar, t’ho direm abans que passi. Si les versions difereixen, preval la versió en anglès.
1. Qui som i què cobreix això
TechTech, dirigida per Charles Tseng a Taiwan, és la responsable de la informació descrita aquí. Pots contactar amb nosaltres a support@accounted.finance.
Aquesta política s’aplica a l’app d’iOS Accounted i al lloc web accounted.finance. Algunes parts d’aquesta política descriuen funcions que podríem afegir en el futur; estan redactades amb «podem» o «podria» perquè les distingeixis del que l’app fa avui.
2. El teu balanç es queda a l’iPhone i a l’iCloud
Tot el que introdueixes a Accounted, inclosos comptes, saldos, imports, historial, grups, noms i colors, es desa a l’iPhone. Si has iniciat la sessió a l’iCloud, Apple també ho conserva al teu propi compte d’iCloud, de manera que apareix als teus altres dispositius amb el mateix compte d’Apple. A la versió actual no tenim cap servidor que ho emmagatzemi, i no ho podem veure en cap dels dos llocs.
La versió actual no té cap compte d’Accounted ni inici de sessió; l’app només crea un identificador aleatori al teu dispositiu, descrit a la secció 4. Si això canvia, t’ho direm primer. Si no has iniciat la sessió a l’iCloud, o desactives l’iCloud per a Accounted, les dades es queden només en aquest iPhone. Eliminar un compte a l’app l’elimina a tots els dispositius, mentre que les còpies de seguretat del balanç que fa l’app el conserven fins que se substitueixen o les elimines. Esborrar l’app treu les dades d’aquest iPhone, mentre que la còpia de l’iCloud es manté fins que l’eliminis a la configuració d’emmagatzematge de l’iCloud de l’iPhone. Als continguts que desa l’iCloud s’apliquen les condicions i la política de privadesa d’Apple.
La teva configuració, com amagar els imports i la moneda de visualització, només es desa en cada dispositiu i no se sincronitza.
3. Preus i tipus de canvi
Accounted pot consultar preus i tipus de canvi de les posicions que vincules.
• Preus, cerca i tipus de canvi: passen pel nostre servidor de preus. L’app només envia els símbols que tens (o el text que has escrit a la cerca) i, per als dies que no has obert l’app, el dia des del qual cal omplir. Mai no envia quantitats, imports, noms de comptes, l’identificador aleatori descrit a la secció 4 ni res més que et identifiqui.
• Si no es pot arribar al nostre servidor de preus: l’iPhone pot descarregar directament fitxers públics sencers de les fonts oficials de dades públiques de Taiwan i del Banc Central Europeu. Aquests fitxers cobreixen mercats sencers, de manera que la sol·licitud no revela què tens. Com qualsevol lloc web, aquestes organitzacions poden veure una sol·licitud HTTPS normal, inclosa la teva adreça IP.
El nostre servidor de preus guarda una llista dels símbols que s’han demanat, juntament amb el preu públic de cada dia, per poder donar preus a tothom i tornar-te els preus passats quan canvies d’iPhone. Aquesta llista no té cap adreça IP, cap identificador de dispositiu ni res que digui qui ho ha demanat; un símbol demanat per una persona o per cent persones es veu igual. El nostre proveïdor d’allotjament tracta la teva adreça IP per lliurar cada sol·licitud i per evitar abusos; no la desem.
Per obtenir les dades, el nostre servidor de preus consulta fonts de dades de mercat de tercers. Només reben els símbols (o el text de cerca), veuen sol·licituds del nostre servidor, no de tu, i no reben cap informació sobre tu.
4. Analítica i informes de fallades
L’app fa servir un servei d’analítica per saber quines funcions s’utilitzen i quines no. Envia quines funcions fas servir, l’identificador aleatori descrit a continuació, un identificador de dispositiu generat aleatòriament, el model del dispositiu, la versió d’iOS i els ajustos d’idioma i regió. També pot incloure el tipus d’un compte, com «hipoteca» o «acció», i les monedes de les posicions que valores tu mateix, com «GBP», cosa que ens indica quins mercats hem d’admetre després. Mai no inclou imports, noms, símbols, la teva adreça IP ni la teva ubicació.
La primera vegada que obres l’app, genera un identificador aleatori (un UUID) al teu dispositiu. No conté cap nom, correu electrònic ni compte d’Apple, i no es deriva de cap d’ells. Es desa al teu clauer com un element que es pot sincronitzar: si el clauer de l’iCloud està activat, és el mateix als dispositius amb el mateix compte d’Apple, i si no, es queda en aquell dispositiu. El fem servir com a identificador d’usuari per a l’analítica i per a les compres (secció 5), de manera que tots dos segueixin la mateixa persona entre dispositius i, més endavant, altres plataformes. No hi afegim cap altre identificador. Com que l’analítica i les compres fan servir el mateix identificador, les dades que tenim sobre tu hi estan associades, tot i que no al teu nom ni al teu correu.
L’app també fa servir un servei d’informes de fallades, per poder trobar i corregir el que la fa fallar. Si l’app falla, envia un informe de fallada la propera vegada que l’obres: en quin punt del codi de l’app ha passat, el model del dispositiu i la versió d’iOS. Cada vegada que obres l’app, també envia un breu registre de sessió (el model del dispositiu, la versió d’iOS i de l’app, el tipus de xarxa i l’hora), per saber quina part de les sessions acaba en una fallada. Tots dos porten un identificador aleatori que el servei d’informes de fallades crea per a aquesta instal·lació de l’app; no porten l’identificador aleatori descrit més amunt. No hi afegim res del teu balanç; en casos poc freqüents, el missatge d’error que el sistema adjunta a una fallada pot descriure les dades amb què l’app treballava en aquell moment. Si la regió del teu dispositiu és a l’Espai Econòmic Europeu o al Regne Unit, l’app no envia cap informe de fallades ni cap registre de sessió.
No fem servir aquesta informació per a publicitat i no la combinem amb altres dades per identificar qui ets. Si la regió del teu dispositiu és a l’Espai Econòmic Europeu o al Regne Unit, l’app no envia cap analítica. El nostre servei d’analítica desa aquestes dades als Estats Units.
5. Compres
Accounted Pro es ven mitjançant les compres dins de l’app d’Apple. Apple gestiona el pagament, i nosaltres mai no veiem les teves dades de pagament. Per confirmar què has comprat i desbloquejar-ho als teus dispositius, fem servir un servei de validació de compres, que rep el rebut de la compra, el producte, el preu, la moneda, la teva regió de l’App Store i l’identificador aleatori descrit a la secció 4.
6. Notificacions
Si actives els recordatoris, l’app programa notificacions locals a l’iPhone. Les crea i les lliura el mateix dispositiu. No tenim cap servidor de notificacions push, i les notificacions no contenen imports ni noms de comptes.
7. El lloc web
accounted.finance és un lloc web estàtic. El nostre proveïdor d’allotjament tracta cada sol·licitud, inclosa la teva adreça IP, per lliurar el lloc i protegir-lo dels abusos.
La demo interactiva de la pàgina d’inici s’executa íntegrament al teu navegador i no ens envia res.
El lloc web fa servir un servei d’analítica per comptar les visualitzacions de pàgina i els clics, i quina campanya o quin lloc web t’hi ha portat. No llegeix el que escrius als formularis. A diferència de l’app, el servei d’analítica del lloc web rep la teva adreça IP i la fa servir per estimar la teva ubicació aproximada (país i ciutat), per saber de quins mercats vénen els visitants. Els visitants d’Europa veuran primer un bàner de consentiment, i no es mesura res si el rebutges.
El lloc web desa la teva elecció de tema i la teva elecció de consentiment a l’emmagatzematge local del navegador. Es queden al teu dispositiu, i les pots esborrar a la configuració del navegador.
Si arribes des d’un enllaç etiquetat amb una campanya, o des d’un altre lloc web, el lloc web afegeix d’on vens (el nom de la campanya o el nom d’aquell lloc web) als seus enllaços de l’App Store, perquè Apple pugui comptar quantes baixades ha portat cadascun. Apple ens comunica aquests recomptes només com a totals. Quan l’analítica està permesa (des del principi fora d’Europa; a Europa, després que l’acceptis), el lloc web també recorda d’on vens durant la resta de la visita, a l’emmagatzematge de sessió del navegador, i ho esborra si la rebutges.
8. Què no fem
No venem la teva informació. No la compartim amb finalitats publicitàries. No et fem seguiment a les apps o als llocs web d’altres empreses. A Accounted no hi ha anuncis ni SDK de publicitat. No donem la teva informació a intermediaris de dades.
9. Qui rep la teva informació
Aquestes parts poden rebre informació sobre tu: Apple (l’App Store, les compres, l’iCloud i les funcions d’iOS al dispositiu) i els proveïdors de serveis que treballen per compte nostre: el nostre proveïdor d’allotjament (el lloc web i el servidor de preus), el nostre servei d’analítica, el nostre servei d’informes de fallades i el nostre servei de validació de compres. Cadascun està obligat per condicions de tractament de dades que ofereixen una protecció equivalent a la que descriu aquesta política, i només pot fer servir la informació per prestar-nos el seu servei. Si vols saber qui són, pregunta’ns-ho a support@accounted.finance.
Les fonts de dades de mercat descrites a la secció 3 no reben cap informació sobre tu. També podem revelar informació si la llei ho exigeix.
10. Quant de temps conservem la informació
• El teu balanç: a l’iPhone fins que eliminis els comptes o l’app, i a l’iCloud fins que eliminis els comptes o esborris les dades d’Accounted de l’emmagatzematge de l’iCloud. Les còpies de seguretat es conserven de la mateixa manera: l’app en fa una cada setmana i en conserva les 3 últimes, a més de fins a 3 que facis tu, fins que les eliminis a «Configuració > iCloud» d’Accounted. Configuració: a cada dispositiu fins que esborris l’app.
• Consultes de preus: la llista de símbols del nostre servidor de preus no conté cap informació personal i es conserva mentre el servei funcioni. Els comptadors de prevenció d’abusos són temporals.
• Dades d’analítica i de compres: les conserven els nostres serveis d’analítica i de validació de compres segons la seva configuració de retenció. L’identificador aleatori: al teu clauer fins que esborris l’app (i, si el clauer de l’iCloud està activat, fins que el treguis del clauer de l’iCloud).
• Informes de fallades: els conserva el nostre servei d’informes de fallades durant 90 dies. Registres de sessió: els conserva el nostre servei d’informes de fallades segons la seva configuració de retenció.
• Correus que ens envies: els conservem el temps necessari per respondre’t i guardar un registre de la conversa.
11. Les teves opcions i els teus drets
Pots eliminar totes les dades del teu balanç en qualsevol moment eliminant comptes i còpies de seguretat a l’app, cosa que les elimina a tots els dispositius, o esborrant les dades d’Accounted de l’emmagatzematge de l’iCloud i després l’app. Pots rebutjar les galetes i la mesura al lloc web.
Segons on visquis, també en virtut del RGPD de la UE i del Regne Unit i de la Llei de protecció de dades personals de Taiwan, pots tenir dret a demanar l’accés a les teves dades personals, la seva rectificació o supressió, a oposar-te al seu ús o limitar-lo, i a retirar el consentiment que hagis donat. Com que les dades d’analítica no estan vinculades al teu nom ni al teu correu, potser necessitarem l’identificador aleatori per trobar-les. Contacta amb nosaltres a support@accounted.finance i t’ajudarem.
Si ets a la UE o al Regne Unit, també pots presentar una queixa davant l’autoritat de protecció de dades del teu territori.
12. Menors
Accounted no va dirigit a menors de 13 anys, i no recollim conscientment informació d’ells. Si creus que un menor ens ha enviat informació, contacta amb nosaltres i l’eliminarem.
13. Transferències internacionals
Tenim la seu a Taiwan. Els nostres proveïdors de serveis poden tractar informació als Estats Units i a altres països. Quan és exigible, aquestes transferències es basen en les garanties de les seves condicions de tractament de dades.
14. Canvis en aquesta política
Podem actualitzar aquesta política a mesura que l’app canviï. Publicarem la versió nova en aquesta pàgina i n’actualitzarem la data d’entrada en vigor. Si un canvi afecta el que diu aquesta política sobre comptes, inicis de sessió, el que podem veure o el que surt del teu dispositiu, t’ho direm a l’app abans que entri en vigor.
15. Contacte
Preguntes o sol·licituds sobre aquesta política: support@accounted.finance.